20-24 oct,

de lunes a

viernes

Taller Acción-canción

LA TÉRMICA, Avenida de los Guindos, 48
Taller cerrado para diversas asociaciones con personas neurodiversas

Carlos Alcántara (Nadie Canta)

¿Crees que la música no está hecha para ti? Te equivocas por completo. Nadie Canta, el grupo creado por Carlos Alcántara, explorará, junto a asociaciones de personas neurodiversas, el ritmo de sus sintetizadores, distorsiones y cajas de ritmo para generar una obra común. Se realizará en La Térmica, en un taller poético donde la poesía saldrá de la propia subjetividad de los asistentes. ¿El resultado? Una breve pieza sonora que se mostrará al público el último día de taller, viernes 24 de octubre a las 18.00 en La Térmica.

Carlos Alcántara (Nadie Canta)

Carlos Alcántara (Nadie Canta)

23 nov,

jueves

inauguración del festival irreconciliables y del festival gráficas!

Contenedor Cultural, Bulevar Louis Pasteur, 23

18.30h

En esta ocasión hemos buscado compañeras para cortar la cinta inaugural. Iniciamos el XII Festival de Poesía Irreconciliables de la mano del Festival Gráficas! organizado por el Centro Andaluz de las Letras. A la carrera nos siguen diversas instituciones que siempre nos acompañan hasta la línea de meta.

cómic y poesía

Contenedor Cultural, Bulevar Louis Pasteur, 23

19.00h

Laura Pérez Vernetti y María Eloy-García

 

OOPS! BANG! WTF! No sabemos si alguno de los X-Men o de Los vengadores vendrá a recitarnos poemas o a enseñarnos su potencial con la bandera de Estados Unidos en el fondo, pero sí sabemos que Laura Pérez Vernetti (autora de cómics, ilustradora y fotógrafa) y María Eloy-García nos dejarán K.O. con su conversación sobre la relación entre lo poético y el cómic. Que nadie se despiste. Tenemos todo preparado para hacer KABOOM!

poesía rima con ia

Contenedor Cultural, Bulevar Louis Pasteur, 23

19.45h

Plazo de inscripción: hasta el 16 de noviembre

Número de participantes: 15

Incripción a irreconciliables@gmail.com

Le hemos preguntado a la Inteligencia Artificial: “¿Qué es la poesía?”, y nos ha escrito una parrafada hablándonos de la métrica, de la rima y las metáforas. Le hemos dicho que se equivoca, y nos ha contestado amablemente: “Lamento cualquier confusión. Estoy aquí para ayudarte”. Hemos terminado diciéndole: “Eso es lo que queremos de ti, bb”. Y es que, los asistentes a la inauguración tendrán la oportunidad de participar o de ser espectadores en un concurso de poesía instantáneo creado en directo con la ayuda de herramientas de Inteligencia Artificial.

Recuerda inscribirte si quieres participar y que te veamos teclear a tu amiga artificial para que te haga un poema. ¡No te olvides de consultar las bases!

Lyquida

Contenedor Cultural, Bulevar Louis Pasteur, 23

20.15h

Carla Nyman

Ramón Gázquez

Ruido, líquido, agua, residuo, fluido, fragmento. ¿Algo más? Carla Nyman nos enseña qué se esconde en nuestro cuerpo y lo hace con su pieza teatral Lyquida, en la que pone sobre la escena su poética y estética, presente en poemarios como Líquida, tuya y vertebrada (Letraversal, 2023) o Movernos en la sed (Valparaíso, 2021). Para Carla el teatro inmersivo, experimental y la representación artística de la experiencia de fusión con el otro son imprescindibles. Qué bien que podamos mojarnos contigo, Carla. ¿Algo más? Sí. El creador escénico y dramaturgo Ramón Gázquez nos acompañará para leer gota a gota los poemas de Nyman. 

un canto al oído

Contenedor Cultural, Bulevar Louis Pasteur, 23

21.00h

Sara Torres

Ángeles Toledano

 

Sara Torres (poeta) y Ángeles Toledano (cantaora) se unen en un mismo espacio para ponerle la guinda a la inauguración de la XII Edición de Irreconciliables. Si para Antonio Gades el flamenco es un extracto de fuego y de veneno, ellas nos traen la mecha y también nuevos medicamentos. Juntas conversarán sobre poesía y música para indagar en la relación entre la palabra, la voz y el cuerpo. Que nadie avise a los bomberos, ya están señalizadas las salidas de emergencia por si nos quemamos.

Laura Pérez Vernetti

Laura Pérez Vernetti

Carla Nyman

Carla Nyman

Sara Torres

Sara Torres

María Eloy-García

María Eloy-García

Ramón Gázquez

Ramón Gázquez

Ángeles Toledano

Ángeles Toledano

24 nov,

viernes

Taller Hablar bajito

Biblioteca Provincial, Avenida Europa, 49

De 11.00h a 13.00h

Elisa Ogalla y José Fernández

Número de participantes: 12

Inscripción a irreconciliables@gmail.com

¿Quién no ha pasado largas horas delante de un libro en la biblioteca esperando la mirada o la palabra cómplice de otro estudiante? En Hablar bajito, nuestro taller de escritura, lo hacemos realidad: trabajaremos con poemas que no nos pertenecen para crear de lo ajeno un poema propio que será susurrado en una pequeña muestra al final del taller. Sin molestar a nadie, invitaremos a los estudiantes a los pasillos de la biblioteca y allí, entre los libros, les leeremos en bajito nuestra creación. Un descanso para opositores, sí, también una performance para nuestros talleristas.

 

Poesía pulcra vs poesía cerda

La Térmica, Avenida de los Guindos, 48
18.00h

Muestra del taller ACCIÓN-CANCIÓN

A cargo de Carlos Alcántara (Nadie Canta) y asociaciones de personas neurodiversas

Escucharemos, por fin, las grabaciones del taller que ha realizado Nadie Canta junto a los participantes del taller. Asistiremos a la muestra con los oídos bien limpitos y nos dejaremos llevar por el sonido, la remezcla y las distorsiones de esta pieza sonora generada en comunidad.
18.30h

Pol Guasch y Laura Pérez Marrero

¿Te dicen algo las palabras “amor”, o “revolución”? Apostamos que son palabras que a Pol Guasch no le dejan indiferente. Poeta e investigador, nos mostrará, a viva voz, sus versos y contradicciones. Porque… ¿se puede amar sin preguntarse por qué se ama?

También nos dijeron una vez que para ser poeta hay que estudiar una carrera de letras como Filología o Lenguas romances, pero, ¿y si te gradúas con buenas notas en Biomedicina básica y experimental? Ese es el caso de Laura Pérez Marrero, ganadora de Ucopoética 2023, y de sus naranjas, que le acompañan y son pasados arqueológicos que guardan rituales de amor.

19.15h

Poesía cerda

Benjamín Santiago Montiel, Angie Martín, Silvia Moreno y Patricia Cáceres Savelovas

El grupo de poesía de la Universidad de Málaga (PUMA) nos acerca a la poesía más hot, más passionate, más on fire. Subirán el tono y nos darán good vibes para lo que resta de semana.

Rapear la poesía

Centro Andaluz de las Letras, Calle Álamos, 24

21.00h

Eskarnia y Cristina Indira

El culto a la naturaleza es uno de los ítems de la historia poética. Como horticultoras del verso Cristina Indira y Eskarnia proponen llevar a escena una cuidada selección de algunos de los clásicos que han tratado este tema de una forma diferente, a través del ritmo y de la rima, boom bap para las adormideras. Laberinto o jardín, rap o poesía, ven a oler nuestras flores.

Elisa Ogalla y José Fernández

Elisa Ogalla y José Fernández

Carlos Alcántara (Nadie Canta)

Carlos Alcántara (Nadie Canta)

Pol Guasch

Pol Guasch

Benjamín Santiago Montiel

Benjamín Santiago Montiel

Angie Martín

Angie Martín

Laura Pérez Marrero

Laura Pérez Marrero

Silvia Moreno

Silvia Moreno

Patricia Cáceres Savelovas

Patricia Cáceres Savelovas

Cristina Indira

Cristina Indira

Eskarnia

Eskarnia

25 nov,

sábado

Taller de poesía para móviles

CENTRO CULTURAL GENERACIÓN DEL 27 (MVA), Calle Ollerías, 34

De 10.00h a 14.30h

Carlos Alcántara

Número de participantes: 15

Inscripción a irreconciliables@gmail.com

Carlos Alcántara es nuestro tallerista por excelencia de esta edición. Tanto es así que después de haber hecho el taller de ACCIÓN-CANCIÓN, se queda un día más con nosotras para llevar la poesía a la punta de nuestros dedos. ¿Se puede hacer poesía desde y con el móvil? Nosotras decimos que sí y lo decimos en mayúsculas, con dos palabras abreviadas, y con un emoji precioso para terminar.

Cementerio de experiencias

Cementerio de san Miguel, Plaza del Patrocinio
20.00h

Laura Casielles

Nos contó Laura Casielles que ella aprendió a leer con las letras magnéticas de la nevera. Se abre ahora el Cementerio de san Miguel para dar voz a esas palabras (idiomas comunes, quizás) que aprendió en su infancia en Pola de Siero, en Asturias. Bajo el sonido de la noche en el cementerio, escucharemos sus ritos y palabras elementales.

Jana Orlová y Héctor Santiago Pérez (intérprete)

Gracias a un acuerdo con el Czech Literary Centre, contaremos con la visita de Jana Orlová, exponente de la poesía joven en República Checa. La artista experimentará con distintos materiales como parte de su poética en la que pretende conectar las artes visuales con la literatura.

21.00h

Si me tumbo en tu estómago

Lucía Ferre y Lorena Carmona (Asquerosamente buenas)

Si me tumbo en tu estómago es un juego, un tapiz de imágenes mundanas y asquerosamente profundas. Lucía Ferre y Lorena Carmona, a través de la improvisación, explorarán, junto a nosotras, conceptos como dolor, identidad y anhelo por las buenas conexiones. En un mundo en el que un pez explota en el microondas y el tiempo se disuelve como regaliz en la lengua del vecino, están ellas para mostrarnos la nueva historia.

poesía al vapor [entradas agotadas]

Hammam Al Ándalus, Plaza de los Mártires, 5
00.00h

Adriano Galante

Ritual of broken hearts, Jana Orlová

¿A quién no le apetece darse un baño a medianoche en el Hamman? Nosotras ya tenemos el bañador y la toalla preparadas para acompañar a Adriano Galante en su concierto acuático. Daremos clausura al festival, por primera vez, dentro de los baños árabes, para invocar nuevos augurios. Nos relajaremos juntas tras estos intensos días de poesía y acción.

Por su parte Jana Orlová nos invita a participar en su Ritual de los corazones rotos, una purificación para todo aquel que alguna vez ha estado enamorado. Coge una rosa y un dulce y únete a este ritual.

Carlos Alcántara (Nadie Canta)

Carlos Alcántara (Nadie Canta)

Laura Casielles

Laura Casielles

Adriano Galante

Adriano Galante

Asquerosamente buenas (Lucía Ferre y Lorena Carmona)

Asquerosamente buenas (Lucía Ferre y Lorena Carmona)

Jana Orlová

Jana Orlová